Home / Chinese Wisdom Cards / 不见兔子不撒鹰
Caution Interesting

不见兔子不撒鹰

bú jiàn tù zi bù sā yīng
Don't release the falcon until you see the rabbit.

Not see rabbit, not release falcon

This means you should not commit your resources or take acti...

This means you should not commit your resources or take action until you are certain of a reward or a clear opportunity. It advises patience and strategic caution — don't act on speculation alone.

Falconry was a traditional practice in China, and this saying draws on that imagery. It reflects a pragmatic, results-oriented mindset common in Chinese business and social dealings.

Someone might say this when advising a friend not to invest money in a vague business proposal, or when warning against making promises before seeing concrete evidence of another's commitment.

This saying signals that Chinese people value prudence and calculated risk-taking over blind optimism. It teaches that patience and observation are strategic advantages, especially in negotiations or uncertain situations.

#caution #money #wisdom

Discover More Chinese Sayings

Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.

🎴 Play Chinese Wisdom Cards