This describes a person who is deceitful and duplicitous, saying one thing to your face and another behind your back. The 'three knives' suggest hidden attacks or betrayal.
A common idiom in Chinese, it's used to warn against untrustworthy people, especially in social or business settings where face-saving is important.
Chinese culture places high value on sincerity and loyalty, so this saying serves as a sharp warning to be cautious of those who are not genuine.
Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.
🎴 Play Chinese Wisdom Cards