Home / Chinese Wisdom Cards / 逢人且说三分话,未可全抛一片心
Social Rules Deep

逢人且说三分话,未可全抛一片心

féng rén qiě shuō sān fēn huà, wèi kě quán pāo yī piàn xīn
Keep your cards close to your chest.

When meeting people, only speak three-tenths; do not throw out your whole heart.

Always be reserved in conversation; never fully reveal your ...

Always be reserved in conversation; never fully reveal your true thoughts or feelings to others. It is a warning against being too open, as you never know who might use your words against you.

This is a classic piece of Chinese folk wisdom, often taught to young people entering society. It reflects a cautious worldview where trust is rare and must be carefully managed.

Someone might say this when a colleague is about to share their personal opinions about the boss with the whole team.

This saying functions as a protective shield in a society where gossip and social hierarchy are prevalent. It signals that emotional restraint is a form of self-defense and social intelligence.

#caution #social-rules #human-nature #face

Discover More Chinese Sayings

Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.

🎴 Play Chinese Wisdom Cards