Home / Chinese Wisdom Cards / 有时省一口,缺时当一斗
Money Easy

有时省一口,缺时当一斗

Yǒu shí shěng yī kǒu, quē shí dāng yī dǒu
A penny saved is a penny earned.

When you have plenty, save one mouthful; when in need, it becomes a whole bushel.

This saying advises frugality and foresight: saving a little...

This saying advises frugality and foresight: saving a little during times of abundance can provide substantial help during times of scarcity. It underscores the importance of planning and moderation in daily life.

Chinese culture has long valued thriftiness, especially in agrarian societies where harvests could be unpredictable. Saving for a rainy day is seen as a virtue, not just a practical necessity.

Someone might say this when advising a friend to save money or resources now, rather than spending everything immediately, especially in preparation for uncertain future times.

This saying reflects the deep-rooted Chinese emphasis on prudence and self-reliance. It signals that wise people think ahead and don't take abundance for granted, reinforcing a cultural value of preparedness that has been passed down through generations.

#money #caution #wisdom

Discover More Chinese Sayings

Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.

🎴 Play Chinese Wisdom Cards