This saying advises keeping family problems, conflicts, or shameful incidents private. It emphasizes protecting the family's reputation and handling internal issues internally rather than exposing them to outsiders.
In Chinese culture, family face (面子) is extremely important, and the family unit is seen as a cohesive entity whose reputation must be protected. Publicly revealing family issues brings shame to the entire family.
This saying reinforces the cultural priority on family unity and face preservation. It signals that family matters are sacred and should be resolved within the family, maintaining external harmony and reputation.
Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.
🎴 Play Chinese Wisdom Cards