This describes someone who is incompetent or counterproductive—they cannot help achieve a goal, but they are very good at making things worse. It's a strong criticism of someone's uselessness or harmful interference.
This saying is often used in workplace or group settings to criticize a person who, despite good intentions or effort, consistently causes problems. It underscores the cultural value of competence and reliability.
Chinese people use this saying to express frustration and to socially mark someone as untrustworthy in practical matters. It signals a breakdown of the collective ideal, where each person is expected to contribute positively to group harmony and success.
Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.
🎴 Play Chinese Wisdom Cards