Home / Chinese Wisdom Cards / 床头吵架床尾和
Marriage Easy

床头吵架床尾和

chuáng tóu chǎo jià chuáng wěi hé
Couples fight at the head of the bed and make up at the foot of the bed.

Bed-head quarrel, bed-foot reconcile.

This describes the nature of marital disputes: they are temp...

This describes the nature of marital disputes: they are temporary and should not be taken too seriously. A couple should reconcile quickly after an argument.

In traditional Chinese culture, marriage is seen as a lifelong bond where harmony is paramount. This saying normalizes conflict but emphasizes quick forgiveness.

Someone might say this to a married friend who is upset after a fight with their spouse, reminding them that it's normal and they will soon be fine.

Chinese culture prioritizes family stability and the endurance of marriage over individual pride. This saying encourages couples to let go of grudges and prioritize the relationship.

#marriage #relationships #family

Discover More Chinese Sayings

Draw random cards from hundreds of real Chinese folk sayings and proverbs. Each flip reveals what Chinese people actually mean.

🎴 Play Chinese Wisdom Cards